bernadette broussal

"Traduire la ville à travers ses masses et sa structure : questionner la surface picturale, affirmer la direction du geste et transformer."

Autodidacte, Bernadette Broussal navigue entre expression spontanée et savoirs techniques pour faire de l'espace de la page blanche un univers éloquent, faisant émerger du collage ses paysages urbains. Parfois portuaires, parfois d'ailleurs, souvent familières, elle s'attache à faire vibrer le trait et la tâche pour les accorder sensiblement. Mon œil apprend à chaque coup de pinceau à déterminer le sens du sujet. Ma main trouve comment transposer sur la toile le foisonnement des lignes de la ville, les silhouettes de ses habitants. Mon esprit questionne ma mémoire pour savoir de quel outil je vais tirer le meilleur rendu. Au final il reste le sentiment d'une ville longuement scrutée : le jeu des couleurs décrit la chaleur, les odeurs, les bruits. La vibration des lignes développe son rythme et son peuplement. Sur la peau d'un collage déjà bien chargée, je trouve la première accroche de mon trait, celui qui dit « il était une fois… ». Le trait se déroule, s'accrochant sur les reliefs du collage. Je laisse dévier ma main, je laisse les silences, je n'essuie pas les gouttes, je continue d'avancer, découvrant ce que les aspérités du collage permettent de dire ou pas. Le dessin vibre d'une façon propre à lui-même, la matière donnant une résistante au tracé nécessaire à affirmer sa direction ou a en choisir une autre. Les hésitations du trait sont aussi sincères que l'hésitation du regard sur l'objet de son étude et que la compréhension sur l'objet de sa découverte. Traduire une multitude de détails dans une masse cohérente, choisir, organiser les gestes, se souvenir de la cohérence du sujet… pour rendre ma traduction la plus éloquente et fidèle au sentiment que je porte face à ce qui m'inspire tant.